12.9. Die Abnahme des Deckels des Gepäckraumes

Die Regulierung des Deckels des Gepäckraumes



DIE REIHENFOLGE DER ARBEITEN
1. Öffnen Sie den Deckel des Gepäckraumes.

Снятие облицовки петель
Die Abb. 11.11. Die Abnahme der Verkleidung der Schlingen


2. Nehmen Sie die Verkleidung der Schlingen (die Abb. 11.11) ab.
3. Mit Hilfe des breiten Schraubenziehers nehmen Sie aus den Klinken den Bezug des Deckels des Gepäckraumes vorsichtig heraus.
4. Schalten Sie die Stecker der Laterne der Beleuchtung des Nummernschildes, des Kontaktschalters der Beleuchtung des Gepäckraumes und des Vakuumschlauches des Systems der zentralen Blockierung aus. Leider, sie sind zusammen nicht vereinigt.
5. Mit dem Helfer den Deckel des Gepäckraumes festhaltend, ziehen Sie links und rechts auf zwei Bolzen der Befestigung der Schlingen heraus.

После снятия внутренней обивки крышки багажника открывается доступ к обоим болтам крепления петель (стрелки)
Die Abb. 11.12. Nach der Abnahme des inneren Bezugs des Deckels des Gepäckraumes öffnet sich der Zugang auf beide Bolzen der Befestigung der Schlingen (der Zeiger): 1 – der Deckel des Gepäckraumes; 2 – der Hebel der Schlinge


Перед отворачиванием болтов крепления петель как на седане, так и на задней двери универсала (Т-модель) следует промаркировать их положение
Die Abb. 11.13. Vor otworatschiwanijem der Bolzen der Befestigung der Schlingen wie auf der Limousine, als auch auf der Hintertür des Kombis (dem T-Modell) ist nötig es promarkirowat ihre Lage


6. Nehmen Sie den Deckel 1 (die Abb. 11.12) des Gepäckraumes aus den Schlingen (der Abb. 11.13) ab.